O que significa que alguém a bordo é um sabotador.
Znaèi da je netko na brodu saboter.
Senhora, o material a bordo é altamente explosivo.
Gospodjo materijal na palubi je izuzetno opasan
Os níveis de dilatação temporal a bordo é de um milhão para um, e a cair.
Vremenska diletacija je milion naprema jedan i pada.
Alguém a bordo é o responsável, e eu pretendo descobrir quem.
Neko na brodu je odgovoran, i nameravam da otkrijem ko je to.
Teal'c, a única forma de trazê-los a bordo é com os anéis de transporte.
Teal'c, na brod vas možemo dovesti samo pomoæu transportnih prstena.
Trazer uma nave de guerra a bordo é pedir demais.
Dovoðenje ratnog broda je veliki rizik.
Quanto menos de nós a bordo... é menos provável que alguém se fira.
Što manje nas na brodu, manje su šanse da æe neko od vaših da bude povreðen.
Esta sua política contra relacionamentos a bordo é só uma projeção de seus próprios problemas íntimos nos outros.
Ta tvoja politika protiv romansi na brodu to ti projektuješ svoje intimne probleme na druge.
Uma mulher a bordo é um sinal ruim.
Жена на броду то је лош знак.
Depois de revisado seus diários de bordo,... é meu julgamento que ter seu filho com o CAG da Galactica... foi um grave erro.
Nakon pregleda tvojih dnevnika, mislim da je stavljanje vlastitog sina kao CAGa bila velika greška.
Se estão a bordo, é melhor começarmos.
Pošto ste se ukrcali bolje da krenemo.
Como capitão interino, qualquer coisa que acontece a bordo é sua responsabilidade.
Kao glumac kapetan, sve što je bilo na brodu... njegova je odgovornost.
Na verdade, agora que você está aposentado, gostaríamos de trazê-lo a bordo. É.
Zapravo, sad kad si u mirovini, želimo i tebe ukljuèiti.
Todos a bordo, é muito fácil.
A sad se svi ukrcajte, lakše ne može biti.
Angela, como o "Bebê a Bordo" é tão grande... talvez eu e você deveríamos começar a tentar.
Mm. Um, Anðela, s obzirom da je "Beba na putu" tako velika stvar, možda bi ti i ja trebali da poènemo da pokušavamo.
Phaeton se aproxima do definitivo "ir ou não ir". No qual acelerando em torno de Netuno podemos voltar para casa ou nos lançar no espaço sideral e na próxima fase da nossa jornada de 5 anos a Eridani a tensão a bordo é notória.
Dok Phaeton prilazi našoj finalnoj iæi/ne iæi toèci, gde bi nas katapultiranje oko Neptuna moglo vratiti kuæi ili nas poslati u duboki svemir i na sledeæu fazu našeg petogodišnjeg putovanja na Eridani, napetost na brodu se može rezati.
Eu mesmo vi que a situação a bordo é horrível e justifica o risco.
Lièno sam video, stanje na brodu je jako loše i opravdava rizik.
Sua vida, certamente a vida de todos a bordo, é a prioridade, mas tem que entender, há muito em risco aqui.
Tvoj život, životi svih na brodu, su prioritet, ali moraš da razumeš, puno toga je u igri.
Se há alguém que possa fazer Tom chegar a bordo, é Taggart.
Ako neko može ubaciti Toma u taj avion, to je Tagart.
Não podemos arriscar levá-lo a bordo, é perigoso demais.
Ne možemo da rizikujemo da ga vratimo na brod. Suviše je opasno.
"Tem algum médico a bordo?" É a minha primeira vez.
"Da li imamo doktora u avionu?". To mi je bio prvi put.
Há 5 mil pessoas a bordo, é uma agulha num palheiro. -Um civil colocou fogo no Brewer.
Da, a kako imamo 5, 000 ljudi na brodu, tražit æemo iglu u stogu sijena.
Não quero te contradizer, senhor, Mas nesse caso do ônibus espacial já que havia seres humanos a bordo, é gerado muito mais material de informação.
Ne bih da te protivrečiti, gospodine, ali u slučaju šatl, jer postoje ljudi na brodu, generiše mnogo više baze materijala.
Todo xarope de bordo é considerado contrabando depois do incidente da semana passada.
Sve javora Sirup se sada smatra krijumèarski nakon prošlotjednog incidenta.
Supondo que esteja a bordo, é claro.
Ako uzmemo da si ti s nama, naravno.
Mas antes de ser levada a bordo, é pesada novamente.
Ali prije nego se utovare na brod, opet se važu.
0.48089194297791s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Svaka osoba na ovom brodu je vojnik. 